جوچیم د غوره نوم معنی: سخي, بې ثباته, عصري, پاملرنه, تخلیقي. ترلاسه کړه جوچیم د نوم معنا.
کیپتیانی د نوم غوره غوره معناوې: بې ثباته, فعال, سخي, خوشحاله, دوستانه. ترلاسه کړه کیپتیانی د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي جوچیم. Contracted form of جوویاچین or جیویاکیم. According to the apocryphal Gospel of James, Saint Joachim was the husband of Saint Anne and the father of the Virgin Mary ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي جوچیم.
کیپتیانی سرچینه. Occupational name meaning "captain" in Italian, ultimately from Latin caput "head". ترلاسه کړه کیپتیانی سرچینه.
جوچیم نوم نیمګړتیاوې: Achim, Jo, جاکیل. ترلاسه کړه د جوچیم لپاره نښې.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول جوچیم: zho-a-KEEM (په فرانسوي کې), YO-ah-khim (په جرمني کې), yo-AH-khim (په جرمني کې), yaw-AH-kheem (په پوله کې), JO-ə-kim (په انګلیسی کي). څنګه کولای شو چې جوچیم وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د جوچیم لپاره نامتو نومونه: Aki, Akim, Chimo, Gioacchino, ګویوچینو, Jaakkima, جاچیم, جوویاچین, جیویاکیم, Joakim, Joaquín, Joaquim, Jochem, Jokin, Jokum, کیمیا, Kim, قم, Ximo, Yakim, یهایخنین, يحييايم. ترلاسه کړه جوچیم په نورو ژبو کې.
د عامو نومونو نومونه جوچیم سره: Jonkers, Yoru, Ravoth, بورجټ. ترلاسه کړه د نوم نوم جوچیم سره د نومونو لیست.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره کیپتیانی: ټیموتی, Rita, لینیا, Bennie, Shaun, Linnéa. ترلاسه کړه نومونه چې د کیپتیانی سره ځي.
جوچیم او کیپتیانی د مطابقت وړ 79٪. ترلاسه کړه د جوچیم او کیپتیانی توافق.