مګدالینا د غوره نوم معنی: دوستانه, بې ثباته, پاملرنه, خوشحاله, خوشحاله. ترلاسه کړه مګدالینا د نوم معنا.
فرانټز د نوم غوره غوره معناوې: تخلیقي, خوشحاله, مزمن, فعال, جدي. ترلاسه کړه فرانټز د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي مګدالینا. Old Slavic form of مګدالین, as well as a Bulgarian variant form. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي مګدالینا.
وروستی نوم فرانټز په ټوله کې هایټي. ترلاسه کړه فرانټز د نومونې خپرول.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د مګدالینا لپاره نامتو نومونه: Alena, Alenka, دوسی, لینا, Lena, Lene, Leni, Lenka, Linn, مدیلین, مدالینا, مډالینا, Madalyn, مددینا, مډی, میډی, میډیلین, مایلین, مدیلا, میډولین, میډن, مدنی, مدلین, میډول, مدولین, مګالي, میګالی, مګده, میګډالینا, میګډالین, مګدالینا, مګدالین, مګډولن, Maialen, مجده, Malena, مالین, Malin, منډ, منډیکا, Matleena, شیناینا. ترلاسه کړه مګدالینا په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره فرانټز: Tanya, Yu, Jerold, جوی, ترمن. ترلاسه کړه نومونه چې د فرانټز سره ځي.
مګدالینا او فرانټز د مطابقت وړ 69٪. ترلاسه کړه د مګدالینا او فرانټز توافق.