قضاوت د غوره نوم معنی: دوستانه, خوشحاله, سخي, پاملرنه, عصري. ترلاسه کړه قضاوت د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي قضاوت. From the Hebrew name יְהוּדִית (Yehudit) meaning "woman from Judea", Judea being an ancient region in Israel ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي قضاوت.
قضاوت نوم نیمګړتیاوې: جوډین, Jodi, جودو, جوی, جاويد, جدی, جوی, قضاوت, یوټک. ترلاسه کړه د قضاوت لپاره نښې.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول قضاوت: JOO-dith (په انګلیسی کي), zhoo-DEET (په فرانسوي کې), YOO-dit (په جرمني کې). څنګه کولای شو چې قضاوت وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د قضاوت لپاره نامتو نومونه: ګیوډټی, Ioudith, ایډیټ, Jitka, قضاوت, Judita, Judite, Judyta, جېټی, یهودیت. ترلاسه کړه قضاوت په نورو ژبو کې.
د عامو نومونو نومونه قضاوت سره: تومسن, Jagmohan, کولټګیرون, Pontin, Huitzacua. ترلاسه کړه د نوم نوم قضاوت سره د نومونو لیست.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Coggeshall: Jc, پریسون, اماډی, جدی, Miquel. ترلاسه کړه نومونه چې د Coggeshall سره ځي.