ریکارډ د غوره نوم معنی: جدي, سخي, دوستانه, خوشحاله, بې ثباته. ترلاسه کړه ریکارډ د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي ریکارډ. Scandinavian form of ریچارډ. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي ریکارډ.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول ریکارډ: REE-kahrd (په سویډن کې). څنګه کولای شو چې ریکارډ وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د ریکارډ لپاره نامتو نومونه: Dick, ډیکون, هډډ, Rhisiart, ریکارډ, Ričardas, ریکارډو, ریکیک کارو, ریچارډ, ریچارډ, ریچارډ, ريچي, Rick, ریکي, Ricki, Rickie, Ricky, Rico, ریکارډ, ریچارډ, مخنیوی, ریکارډ, راخار, Riku, Riško, Rišo, Risteárd, Ritchie, Ryszard. ترلاسه کړه ریکارډ په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Reisswig: نیتشا, Bennie, انټوان, Rico, Aurore. ترلاسه کړه نومونه چې د Reisswig سره ځي.