شیوډرییکس د غوره نوم معنی: مزمن, پاملرنه, تخلیقي, خوشحاله, وړتیا. ترلاسه کړه شیوډرییکس د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي شیوډرییکس. Old Germanic (Gothic) form of ټوډوریک. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي شیوډرییکس.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د شیوډرییکس لپاره نامتو نومونه: ډډرکټ, ډیکوک, ډیرییک, ډیرییک, ډیریک, ډک, ډېډی, Diederich, ډیزیریک, دیډیریک, ډیکر, Dietrich, ډرک, ټیوټرګوس, ټوډوریک, تیریری, تولو, ټیډی, ټیلیو, اړیکه, ټزمن, تکلیف, Tillo, Tilo, ټورور, تدوور. ترلاسه کړه شیوډرییکس په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Marill: کوټل, Marshall, ډرک, لوریان, Felipa. ترلاسه کړه نومونه چې د Marill سره ځي.