فني د غوره نوم معنی: عصري, فعال, مزمن, دوستانه, سخي. ترلاسه کړه فني د نوم معنا.
تانګن د نوم غوره غوره معناوې: پاملرنه, بې ثباته, دوستانه, وړتیا, فعال. ترلاسه کړه تانګن د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي فني. Finnish diminutive of فرانسيسکا and a Hungarian diminutive of فرانسيسکا or Stefánia. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي فني.
وروستی نوم تانګن په ټوله کې ناروی. ترلاسه کړه تانګن د نومونې خپرول.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول فني: FAHN-nee (په فنلینډ کې), FAWN-nee (په هنگیریا کې). څنګه کولای شو چې فني وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د فني لپاره نامتو نومونه: Chica, Estefânia, Estefanía, Étiennette, Fanny, فرانسي, Frančiška, فرانکوس, France, Francene, فرانس, فرانسيسکا, فرانټ, فرانینین, Francis, فرانسيسکا, فرانسيسزکا, Francka, فرانګګ, فرانک, فرراس, Františka, فرانټیسسکا, فريان, Franzi, فرانزیسکا, کیکپینیا, Paca, پایتتا, Štefánia, شټافیا, Štefanija, Stéphanie, Stefana, Stefania, Stefanie, Stefanija, Stefcia, Štěpánka, Stephanie, Ziska. ترلاسه کړه فني په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره تانګن: Stephanie, Jacob, شیلۍ, التون, Wally, Stéphanie. ترلاسه کړه نومونه چې د تانګن سره ځي.
فني او تانګن د مطابقت وړ 80٪. ترلاسه کړه د فني او تانګن توافق.