ژورتیا د غوره نوم معنی: فعال, بې ثباته, دوستانه, جدي, تخلیقي. ترلاسه کړه ژورتیا د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي ژورتیا. Macedonian form of ګریګوری. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي ژورتیا.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د ژورتیا لپاره نامتو نومونه: Gergely, Gergő, ګیوو, Gréagóir, گرګ, Grega, ګرانه, ګریګران, Gregg, ګریګوائر, ګورتور, ګریګوریو, ګریګوریوس, ګریګوريس, ګریګوری, Greig, ګرګ, ګرغر, ګریګول, ګریګور, ګریګور, ګرګيوري, ګرجیسجس, ګرګریټ, ګریګوری, ګریګلیر, ګریشه, ګرزورجز, هریریی, کرکور, Řehoř, Reijo, ریکو. ترلاسه کړه ژورتیا په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Kyne: ګڼه, لوریین, ویی, Dewey, گرګ. ترلاسه کړه نومونه چې د Kyne سره ځي.