ناڅاپي د غوره نوم معنی: پاملرنه, تخلیقي, وړتیا, جدي, فعال. ترلاسه کړه ناڅاپي د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي ناڅاپي. Catalan form of Ignatius. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي ناڅاپي.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د ناڅاپي لپاره نامتو نومونه: Egnatius, Iggy, Ignác, آیګنااس, Ignac, Ignace, Ignacij, Ignacio, بیګناه, Ignas, Ignatius, Ignatiy, Ignatz, Ignazio, انوشیو, Iñaki, Nace, Nacho, Nacio. ترلاسه کړه ناڅاپي په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Quince: میلې, Van, Merlin, Kristine, ليزليټ, کریستی, Vân, Văn. ترلاسه کړه نومونه چې د Quince سره ځي.