جهان د غوره نوم معنی: دوستانه, مزمن, بې ثباته, سخي, خوشحاله. ترلاسه کړه جهان د نوم معنا.
پیډووانو د نوم غوره غوره معناوې: وړتیا, تخلیقي, بې ثباته, سخي, پاملرنه. ترلاسه کړه پیډووانو د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي جهان. Old French feminine form of Iohannes (see John). ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي جهان.
پیډووانو سرچینه. Originally denoted one who came from the city of Padua (Padova) in Italy. ترلاسه کړه پیډووانو سرچینه.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د جهان لپاره نامتو نومونه: شیوون, جڼی, ګاننا, ژیوانا, , Ioanna, Iohanna, Ivana, Ivanna, Jana, Janae, Jane, Janeka, Janel, جینیل, Janella, Janelle, جنین, جنیسس, جینټ, جنتا, Janette, Janey, Janice, Janička, Janie, جنینه, جنین, Janis, Janka, Janna, جهان, جینیکا, جینټټ, Jannicke, جینییک, جینین, Jan, جوینټین, Jantje, Jayna, جېن, Jaynie, جهان, جیانه, جینټ, Jeanie, Jeanine, Jean, Jeanna, جاني, جینیټ, جیاني, جیینین, Jeni, Jenna, جینی, Jennie, Jenny, Jenný, جشنل, جسي, Jessie, Jessye, Joan, Joana, Joanna, جوهان, Johanna, Johanne, جوه, Johnna, Jone, جوهنا, Jóna, جنون, Juana, لمونځ, Nana, Netta, نیټی, غواړئ, سیمون, سیونګ, Shan, Shauna, شونون, شاهن, Sheena, شینګ, Shena, Sheona, Shevaun, شیوون, Shona, سایټ, Siana, سیانی, د, Síne, سيیناد, د, Siobhán, سوره شوی, Siwan, ټاسګ, ژوندی, Yana, Yanka, Yanna, Yoana, ژنا, ژنچکو, زسانټ. ترلاسه کړه جهان په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره پیډووانو: ګلی, Jill, Masako, ډیکی, هابرټ. ترلاسه کړه نومونه چې د پیډووانو سره ځي.
جهان او پیډووانو د مطابقت وړ 81٪. ترلاسه کړه د جهان او پیډووانو توافق.