کولډو د غوره نوم معنی: جدي, خوشحاله, تخلیقي, فعال, عصري. ترلاسه کړه کولډو د نوم معنا.
اورکین د نوم غوره غوره معناوې: خوشحاله, بې ثباته, فعال, مزمن, دوستانه. ترلاسه کړه اورکین د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي کولډو. Short form of کلدوبیکا. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي کولډو.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د کولډو لپاره نامتو نومونه: الحاج, الیوس, Aloísio, Alois, Aloisio, Alojz, الجزج, Alojzije, الجهزی, الیاس, الیاسيس, الیوس, چلوډویچ, کلډوفیکس, کلوروس, Hludowig, لاج, Lewis, Liudvikas, لولو, لوډویجک, لودوووکو, Loïc, پورونه, لوس, Lou, لوې, Louis, Love, لوړې, لوګو, دوشنبه, لوډډ, لوډیټ, لوډس, Ludo, Ludovic, Ludovico, Ludovicus, Ludoviko, لوډیګ, لوډیګس, لوډیک, لوډک, لوډیګ, لوډک, لوګي, لوګین, لوې, لوس, Luisinho, Luiz, لوګی, لوټز, ويکو. ترلاسه کړه کولډو په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره اورکین: سینټیوګو, Yen, Veola, ډایریل, وکاتور, ویکارونکی, د. ترلاسه کړه نومونه چې د اورکین سره ځي.
کولډو او اورکین د مطابقت وړ 79٪. ترلاسه کړه د کولډو او اورکین توافق.