کونډر د غوره نوم معنی: مزمن, عصري, وړتیا, فعال, جدي. ترلاسه کړه کونډر د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي کونډر. German, Scandinavian, Polish and Slovene form of کانډراډ. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي کونډر.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول کونډر: KAWN-raht (په جرمني کې, په پوله کې). څنګه کولای شو چې کونډر وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د کونډر لپاره نامتو نومونه: Coen, کوینارډ, کومی, کانډراډ, کانراډا, Corradino, کورراډی, Curt, ډینو, Koen, کوینراډ, کوټ, Konrád, Kurt. ترلاسه کړه کونډر په نورو ژبو کې.
د عامو نومونو نومونه کونډر سره: Kwapisz, Kazmirowicz, Gothe, Van Der Westhuizen, هاروت, Göthe, وين ډي ويسټويز. ترلاسه کړه د نوم نوم کونډر سره د نومونو لیست.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Rosenberry: Roger, اګینا, ډینو, Celesta, انجیل, اګني. ترلاسه کړه نومونه چې د Rosenberry سره ځي.