لینا د غوره نوم معنی: پاملرنه, عصري, سخي, خوشحاله, دوستانه. ترلاسه کړه لینا د نوم معنا.
باټاچاری د نوم غوره غوره معناوې: جدي, خوشحاله, مزمن, دوستانه, خوشحاله. ترلاسه کړه باټاچاری د نوم نوم معنی.
د لومړي نوم اصلي لینا. Finnish and Estonian short form of هیلینا or Matleena. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي لینا.
باټاچاری سرچینه. From a Bengali title composed of the Sanskrit words भट्ट (bhatta) "scholar, lord" and आचार्य (acharya) "teacher". ترلاسه کړه باټاچاری سرچینه.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول لینا: LE:-nah (په فنلینډ کې). څنګه کولای شو چې لینا وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د لینا لپاره نامتو نومونه: Alena, Alenka, اګونا, دوسی, Elaina, الین, Elen, الینا, Elene, Eleni, ئلی, Elīna, ایلین, Elina, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Elly, هیلنی, ه, Heléna, هیلین, هیلینګی, هیلین, هیلینا, هیلین, هیلن, , ایلنکا, Jelena, Jeļena, لیننی, لڼی, Léan, Lena, Lene, Leni, Lenka, لینوتا, لسیه, Linn, مدیلین, مدالینا, مډالینا, Madalyn, مددینا, مډی, میډی, میډیلین, مایلین, مدیلا, میډولین, میډن, مدنی, مدلین, میډول, مدولین, مګالي, میګالی, مګده, میګډالینا, میګډالین, مګدالینا, مګدالین, مګدالینا, مګډولن, Maialen, مجده, Malena, مالین, Malin, منډ, Nell, نیل, Nellie, Nelly, اولنه, شیناینا, ییلینا. ترلاسه کړه لینا په نورو ژبو کې.
د عامو نومونو نومونه لینا سره: پاول, چپېرا, Solanki, مکا, Rebello. ترلاسه کړه د نوم نوم لینا سره د نومونو لیست.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره باټاچاری: رانجن, Paulami, کوشیک, Upaman, Shuvamoy. ترلاسه کړه نومونه چې د باټاچاری سره ځي.
لینا او باټاچاری د مطابقت وړ 76٪. ترلاسه کړه د لینا او باټاچاری توافق.