Mårten د غوره نوم معنی: خوشحاله, پاملرنه, وړتیا, عصري, تخلیقي. ترلاسه کړه Mårten د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي Mårten. Swedish form of Martinus (see مارټین). ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي Mårten.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول Mårten: MOR-ten. څنګه کولای شو چې Mårten وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د Mårten لپاره نامتو نومونه: ماارتین, Máirtín, مارینین, Mars, مارن, ماری, مارتی, مارټین, Martijn, مارم, مارټین, Martinho, مارنینو, مارټنس, مارتن, مارټي, ماری, مارن, Martynas, مټ, میټکسین, مارتین, مورین, ټی این, ټن, تڼی, ټینی, ټینو. ترلاسه کړه Mårten په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Batteiger: مارټین, Raven, Launa, Nichol, میلس, مارټین. ترلاسه کړه نومونه چې د Batteiger سره ځي.