کوډرا د غوره نوم معنی: خوشحاله, سخي, وړتیا, دوستانه, خوشحاله. ترلاسه کړه کوډرا د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي کوډرا. Icelandic form of تیودوور. ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي کوډرا.
کوډرا نوم نیمګړتیاوې: ډارا. ترلاسه کړه د کوډرا لپاره نښې.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د کوډرا لپاره نامتو نومونه: ډارا, ډورا, درنان, ډورین, ډارټا, Dorinda, ډریین, Dorita, فیډورا, فیډورا, چاى, ټوډور, ټیډورا, Thea, تڼی, تیودوورا, ټوکارک. ترلاسه کړه کوډرا په نورو ژبو کې.
د عامو نومونو نومونه کوډرا سره: Nawwar, Schreder, Krivanek, Splinter, Bosschaert, Krivánek. ترلاسه کړه د نوم نوم کوډرا سره د نومونو لیست.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Engelson: Jo, لینیا, Julius, Fabian, Isadora, Fábián, فیبیان, Július, Linnéa. ترلاسه کړه نومونه چې د Engelson سره ځي.