اړیکه د غوره نوم معنی: مزمن, جدي, خوشحاله, عصري, پاملرنه. ترلاسه کړه اړیکه د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي اړیکه. Diminutive of میټجیجی as well as Dutch names beginning with the Germanic element theud meaning "people". ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي اړیکه.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د اړیکه لپاره نامتو نومونه: ډډرکټ, ډیکوک, ډیرییک, ډیرییک, ډیریک, Diederich, ډیکر, Dietrich, ډرک, مکیج, مډس, Maitiú, Makaio, متاس, مټی, Mate, مټ, مټیتج, میتیو, میتی, Matej, Mateja, میتو, Mateu, Mateus, Mateusz, مټویج, میتی, میتفی, Mathéo, میټیوس, میتیو, Mathias, Mathieu, میتیس, میتیس, Matia, میتاس, موټی, میتاس, میتیا, Matjaž, متکو, متو, Matouš, مټ, متټی, میتیوس, Matthaios, میټوتس, متیس, میتھ, Matthias, متتی, متی, متیا, توضیحات, Mattithiah, میتیتیاو, Mattityahu, Matúš, ماویی, میتوی, Matyáš, Mátyás, ټیوټرګوس, تیودریچ, ټوډوریک, تیودووریکس, دوریوریکس, Theutrich, تیریری, تولو, شیوډرییکس, ټیډی, ټیلیو, تکلیف, Tillo, Tilo, Tjaž, ټورور, تدوور. ترلاسه کړه اړیکه په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Velis: ډرک, Cyril, لوډی, ټ, Ira. ترلاسه کړه نومونه چې د Velis سره ځي.