والیتجین د غوره نوم معنی: خوشحاله, پاملرنه, سخي, دوستانه, بې ثباته. ترلاسه کړه والیتجین د نوم معنا.
د لومړي نوم اصلي والیتجین. Dutch form of Valentinus (see Valentine). ترلاسه کړه د لومړي نوم اصلي والیتجین.
نقلونه یا څنګه د لومړي نوم نومول والیتجین: VAH-lən-tien. څنګه کولای شو چې والیتجین وڼده کړئ.
د مختلفو هیوادونو او ژبو په اړه د والیتجین لپاره نامتو نومونه: بالنین, بټلټ, Folant, ټن, تڼی, ټینی, ټینو, اولان, Val, ویلنٹ, والینین, ویلینټین, Valentine, Valentino, والینینس, والینین, Vali, ولې. ترلاسه کړه والیتجین په نورو ژبو کې.
ډېر عام نومونه د تیر نوم سره Merrin: کیتریتینا, ډیوډ, جورجنا, سونجه, Emilio, ډاډی. ترلاسه کړه نومونه چې د Merrin سره ځي.
والیتجین Merrin ورته نومونه او د نوم نومونه |
| والیتجین Merrin بالنین Merrin بټلټ Merrin Folant Merrin ټن Merrin تڼی Merrin ټینی Merrin ټینو Merrin اولان Merrin Val Merrin ویلنٹ Merrin والینین Merrin ویلینټین Merrin Valentine Merrin Valentino Merrin والینینس Merrin والینین Merrin Vali Merrin ولې Merrin |